Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 février 2014 6 08 /02 /février /2014 23:19

bonsoir!

je reviens sur le mini de Nowel présenté dans mon dernier article pour vous le montrer plus en détail et vous expliquer les techniques utilisées avec les pan pastel et mes tampons entre autre...

J'ai commencé par un principe de base, la colorisation de mon papier avec 3 teintes de bleu. J'ai commencé par la plus claire, à chaque fois j'utilise les éponges et les couteaux SOFFT, spécialement développés pour le pan pastel.

Donc je disais : j 'ai commencé par la teinte la + claire, puis j'ai ajouté la teinte médiane sauf au milieu pour créer un dégradé et enfin la teinte sombre pour les bords.

Ensuite j'ai utilisé une technique différente pour chaque pages.

Je vous ferai un pas à pas avec des photos des étapes dans un prochain article....

 

hi! i'm back with my pan pastel mini album, i wanna share with you all the technics i used with mines stamps in particular.

I used pan pastel with SOFFT tools wich are specially made for pan pastel.

Well, first of all, i did the same base on all the pages, apply 3 shades of blue. i start with the lightest, then the median but not in the center cos i wanted to create a gradation of blue shades. then came the darkest blue arroung the tags.

after, i have a different technic on each tags. i'll make a tutorial with pictures of the step by step in a next post.

 

IMGP9939.JPGvoici mon mini, avec une couv en rodohïd dont j'ai colorisé les bords grâce à un marqueur "SHAKE" de Graph'it.

Sur le die j'ai utilisé du glass bead gel de chez GOLDEN, j'essairai de refaire une photo pour vous montrer le superbe effet. Celle que j'ai faite ne rendais rien...Bah oui!


here is my mini album, on the cover it's a plastic sheet and the blue line is made with special paint maker "SHAKE" from "Graph'it". On the die, i used Glass bead gel from Golden wich has a super effect that you can't see on the picture!!! Well, i'll try to take one to see this cool effect!

 

IMGP9940.JPG

sur cette 1ère page, j'ai tamponné plusieurs fois le motif poinsettia, j'ai colorisé au pan pastel, repassé un peu les contours avec un feutre Micron de Sakura. J'ai utilisé de la molding paste Golden (j'y reviendrai car c'est la meilleure que j'ai testée) avec un mask puis un pan pastel rouge pour coloriser le relief.

ici vous avez donc 2 techniques de pan pastel.

 

on this first page, i stamped several times my "poinsettia" and i used pan pastel to give more intense color. with a stencil Micron Sakura i gave contrast to  the flowers. then i took a mask and put some molding paste from Golden, once dryed i added color with red pan pastel.

 

IMGP9943.JPGsur toutes les pages avec photo, j'ai utilisé 2 tampons écritures pour le fond.

page de droite, j'ai utilisé les pan pastel avec 2 mask, j'ai posé un 1er mask et avec le couteau Sofft et l'éponge j'ai colorisé avec des pan pastel, j'ai choisi de faire un dégradé de bleu. idem avec le 2ème mask, mais là je n'ai utilisé qu'un pan pastel.

j'ai tamponné un motif 3 fois en décalé à l'endroit et à l'envers, un peu de masking tape, de napperon papier et un die..

 

for all the pages with pictures i used a combinaison off two stamps with typography.

on the right page i used two mask that i colored with a sofft tool and sponge and pan pastel. with the first i used two colors to make a graduation.then i stamped 3 times the same stamp in differents ways, added masking tape, die..

 

IMGP9944.JPGIMGP9945.JPGsur la page de droite j'ai utilisé les pan pastel pour faire un motif. avec les outils sofft c'est assez simple, il suffit d'utiliser la tranche pour un trait fin et le plat pour un trait plus épais ce qui a donné mon petit motif quadrillage! j'ai même colorisé le bord intérieur de mes feuilles de houx. le tampon "douce nuit d'hiver" est monté en 3D et colorisé avec les Graph'it. j'ai rajouté du glossy accent sur les petites feuilles de houx.

 

on the right page i used pan pastel to make a motive. with Sofft tools it's quite simple, use the edge for a fine line and the dish for a thiker line; this gave me my grid motive! i even colorised the internal edge of my leaves of holly, the stamp "weet winter night" is glue with 3D foam, colorised with markers Graph'it. i added glossy accent on the little leaves of holly.


IMGP9946.JPG

IMGP9947.JPGIMGP9948.JPGIMGP9949.JPG

 

 

IMGP9950.JPGsur la page "il était une fois" la technique utilisée est celle du résist. J'ai tamponné à la versamark mon motif flocons et boules puis avec un couteau sofft et son éponge j'ai passé dessus du pan pastel bleu. Superbe effet!

 

on the page "once upon a time", i used resist technic. i stamp my flakes with versamark then with a sofft tool and a sponge i put blue pan pastel over, it gives a great effect!

 

IMGP9951.JPGIMGP9962.JPG

ici une autre technique de resist mais avec un mask. il suffit de poser le mask et de passer dessus de la versammark. enlevez le mask et passez avec une éponge la ou les teintes de pan pastel désirées. perso j'ai utilisé le rouge.

 

here is another resist technic but with a mask. it's quite simple, you stamp over the mask with versamark, then take off the mask and add pan pastel colors with a sponge. i used red pan pastel.

 

IMGP9963.JPG

IMGP9964.JPGIMGP9953.JPGIMGP9965.JPGmon tampon a été colorisé avec des Graph'it....

i colorised my stamp with Graph'it marker.

IMGP9955.JPGIMGP9966.JPGIMGP9956

ci dessous le mini avec les produits principaux utilisés et la liste des tampons:

next is the mini album with the principals products i used, i forgot the molding paste, oups, and the stamps you can find in my web shop.

 

IMGP9959.JPG

C2 007 TDF

 

C2 015 AUT

C3 007 EE

C2-011-H.jpg

C2 002 H

C2 003 H

C2-004-H.jpg

C2-009-H.jpg

C2-014-H.jpg

C2-019-H.jpg

C2 015 H

C2-023-H.jpg

C2-012-H.jpg

C3-002-H.jpg

Vous trouverez tous mes tampons en boutique ici: www.lapetitefrancaiseconcept.com cliquez sur link: link

if you wanna find mines stamps click on "link" upside!


J'espère que cet article vous aura plu et vous donnera quelques idées, n'hésitez pas me montrer! 

i hope you enjoyed my post and that it gave you craft ideas, just show me!!!

 

Partager cet article
Repost0
3 février 2014 1 03 /02 /février /2014 23:33
C'est en quelque sorte le style que j'ai adopté ces temps-ci! 
Je suis depuis début janvier le "Creative Jump Start" de Nathalie Kalbach, formidable scrappeuse (DT prima entre autre pour ceux qui ne la connaisse pas). Vous pouvez la retrouver ici: www.nathaliesstudio.com
Enfin, je le suis comme je peux car microbe et virus ne m'ont pas épargnée. Tiens en parlant de ces 2 compères, et bien l'angine que je croyais avoir n'en était pas une mais un super virus qui m'a surinfectée la gorge entre autre et bébé émilien n'a hélas pas été épargné...
Bref, revenons au CJS (j'adooore)
C'est chaque année en janvier,vous avez accès tous les jours à une video de demo de plein plein de scrappeuses et scrappeurs talentueux ainsi que des challenges récompensés.
Je pensais, je ne sais pourkoi, que j'avais jusqu'au 7 février pour participer mais queneni!!!! C'est jusqu'au 3!!!!
Donc je vous débite quelques scrapbidules en chaine mais pour lesquels je reviendrais en détail dans d'autres post car ils m'ont permis de tester des produits et des techniques et j'aimerai bien qu'on en cause!
 
Tout d'abord, le thème est d'utiliser des "trucs et bidules" de la maison, de détourner des objets, produits...Une éponge pour le bain, une fourchette plastique...Et puis on peut aussi utiliser un produit des sponsors mais là de mon côté c'est plutôt restraint à part prima et pan pastel....
 
allez les photos!

      this is the style i adopt for now! i follow the CJS, Creative Jump Start, created by Nathalie Kalbach, great great talentuous person! well i don't know why but i thougt i could participate at the challenges until 7 february, but no! so i've put all mines creation in just one post! i'll be back with details about techniques and products i used later... so, sometimes i've products from the sponsors (prima, pan pastel) and other times but it doesn't matter cos we could use household items to participate, and believe me, found something for scrap everywhere is one of mines speciality!

 

here are the pictures, go!!!

2014-02-03-21.39.14.jpg

première créa ce tag, avec mon bonhum, j'y reviendrai plus en détail pour vous parler de certains produits. J'ai utilisé en household item une capsule de champagne et ....voilà, je ne sais plus comment cela s'appèle....Le bidule d'une boîte de conserve!

ci-dessous un mini de Nowel, où j'ai utilisé des techniques de Pan Pastel différentes pour chaques pages!

 

first this tag with my little rascal, i use the cap off the bottle of champagne (even if i don't like champagne!) and a little thing from a can.

Bellow is a mini about christmas, all colors are pan pastel, i use a different technique of pan pastel on each pages! really enjoy pan pastels!

2014-02-03 21.27.38-1

 

2014-02-03-21.28.05.jpg

 

Ensuite 3ème réa, un cadre dont je suis très contente, oui, oui!
Vous y retrouverez des produits Prima et des vis, boulons, charnières de porte, dés à coudre, et même ces trucs en plastique que l'on mets parfois dans le trou d'un mur pour y mettre une vis! Le tout volé, heu trouvé forfuitement dans la caisse à outils du mari... 

Le cadre est fait d'après la vidéo de Finnabair...

third, a layout which i'm proud!!! yes, really! you'll found PRIMA products and Screws, bolts, hinges of door, thimbles. All i could stole, hum no, all i have oportunately found in my husband toolbox....

2014-02-03-21.36.51.jpgpour lui aussi j'y reviendrai en détail...Pas le mari ni sa caisse à outils, nan, le cadre!
allez 4ème réa:
2014-02-03 21.24.54et oui c'est bientôt la St Valentin!!!! D'ailleur il faudrai que je vous montre mes tampons....
bref utilisation de produits Prima, d'une capsule de boîte de céréales à bébé émilien, et des trucs trouvés forfuitement vous savez où....
here i used Prima products, something on my baby cereale tin box and others found oportunately where you know....
détails: 2014-02-03 21.25.36

2014-02-03 21.25.48

 

Pour la réa suivante (commencé lors d'une séance scrap copine chez tribucosta à l'occasion de l'anniversais de miss isa gallien), MON art journal!
je l'aime beaucoup, les couleurs, les babioles...Bref, ici c'est Gelatos de Faber Castell (j'aime, j'aime, j'aime!!!!!)
l'idée de coller des pinceaux je pense l'avoir vue chez prima.
Donc en household item on a les piceaux et la partie metallique d'un crayon à papier, vous savez le bidule qui tient la gomme! et sur la tranche c'est un marque page chiné au Maroc dont j'ai enlevé la breloque pour la remplacer par un morceau d'une autre breloque chinée aussi au Maroc. Vous suivez?
really love the next creation because i started it with friends, so it's a good memory! here i used gelatos to get all those blue and green colors, and household items as a part of a pencil, and carms i mocked in maroco...And the big flower is from prima, i think it's on their blog i saw the idea to glue paintbrushes.
IMGP9862.JPGIMGP9867IMGP9866
grande fleur de chez Prima... et vous voyez au dessus du coeur le ti truc en metal qui tient la perle? Je l'ai pris d'un crayon à papier de mes loustics. Ha non, je l'ai trouvé forfuitement sur un crayon à papier qui trainait dans MON bureau....

IMGP9868

 

Bien, je ne sais plus à combien de réas j'en suis, donc je ne vous dirais pas le n°, je dirai simplement: suivante!!!!
ha mais non! avant il faut que j'en parle un peu...C'est un art journal façon mini ou un mini façon art journal dans un style mix média shabinou patouille. oui c'est mon staïleu!
je mets juste la couv et 2 ou 3 extraits car il y en a pas mal et là aussi j'y reviendrai en détail....
La base est faite des cartonettes d'emballage des fleurs Prima
Utilisation de household item comme du papier des grands parents de ma belle soeur (sitôt reçus sitôt utilisés! ) , capsule de boîte de conserve et mais là il faudra des photos de détail du glass bead gel. là aussi j'aime beaucoup ma réa, bon je me la pète pas, c'est juste qu'il arrive d'être content de son travail et là c'est le cas...
autre précision, les tags sont faits avec la Gelli Plate et j'ai crobardé à main levée comme on dit directement au feutre Micron de Sakura sur le tag. donc pas de ratage possible. Donc pression énorme. donc ouf quand j'ai eu fini!!!!
Next! it's an art journal in way of mini or a mini in way of art journal, well it's just my style in fact! i just put 2 or 3 pictures, i'll be back with all the pictures later! base is made with prima cardstock from their flowers packaging!, i use household to, papers, something from can, and medium like glass bead gel. i've made the tags with gelli plate and i draw directly on them! was not easy....
bon, c'est tout pour ce soir!!!!!!LOL
et au fait, vous aimez?
EDIT au 4fév: j'ai publié un article sur mon autre blog  où vous avez 2 réas en détail avec techniques....C'est ici: link
well, that's all for the moment, do you like it?

if you wanna see more you can go on my other blog here: link

Partager cet article
Repost0
1 février 2014 6 01 /02 /février /2014 23:47

champêtre mais aussi mix media avec Charllie!

voici le tampon qu'il a utilisé pour son tag:

C3 003 N

 

vous pouvez vous le procurer sur ma boutique et avec le code SJ14 c'est -15%!!!! c'est ici  link
Partager cet article
Repost0
1 février 2014 6 01 /02 /février /2014 04:09
Hello everyone Happy  1st day of February , First post for this blog and  I'm glad that I have my DT package for La petitefrancaise and It was awesome the stamps are amazing well detailed and fun to used with .. Today  I had this awesome mixed media  tag  created with the stamp . this tag is a gift for a friend of mine  and I  choose this kind of stamp prior to add a luttle texture and More fun.


Okay  before I started the whole thing I used a 4 by 3 inch watercolor paper, rounder the corners , choose some stamps , then stamped it on the  watercolor papaer after that I used some prang watercolors add a lot of water let it drip and for the finishing touches i doodled some texture and
drawing !!!

For more  visit my blog too : Charllie's Blog 

http://shimmerlyscrappy.blogspot.com/2014/02/hello-everyone-happy-day-of-february.html

 

Hope you like it 

Hope you like it 
coucou...je vous traduis le premier post de ma dernière recrue, le talentueux "Charllie Gee", 16 ans , qui vit aux philippines!
"salut à tous joyeux 1er jour de février, 1er post pour ce blog et je suis heuruex d'avoir mon paquet "DT La Petite Française", C'est stupéfiant, les tampons sont incroyablement bien détaillés et fun à utiliser....Aujourd'hui j'ai cet incroyable tag  mix media créé avec un tampon LPF. Ce tag est un cadeau pour un ami and j'ai choisi ce genre de tampon pour ajouter de la texture et plus de fun.
Ok, avant de démarrer j'ai utilisé un morceau de papier aquarelle de 7,5 x 10 cm, arrondi les angles, choisi le tampon que j'ai tamponné sur le papier. ensuite j'ai utilisé de l'aquarelle ajouté de l'eau et je l'ai laissée faire des coulures. pour la touche finale j'ai fait du doodling pour la texture et j'ai dessiné.
pour + d'info visitez mon blog
j'espère que vous aimez..."

http://3.bp.blogspot.com/-1EhCpd4OQMY/UuxqNpk280I/AAAAAAAAETQ/h4lW1PZnrvY/s1600/C360_2014-01-26-08-02-49-537+copy.jpg
http://4.bp.blogspot.com/-Qyou7B6fxaY/UuxqiPLYo6I/AAAAAAAAETw/5ands3BeoTk/s1600/C360_2014-01-26-15-33-55-562.jpg

 

Partager cet article
Repost0
31 janvier 2014 5 31 /01 /janvier /2014 20:14

tout d'abord un grand merci pour vos voeux! 

aujourd'hui je vous montre un dessin de 1991d'après une grande source d'inspiration pour moi: Salvador Dali.

J'ai collectionné les livres de ses oeuvres, visité au moins 4 ou 5 fois son musé, j'ai même vu une expo à `Porto, je suis allée à sa maison de port ligat, j'ai arpenté moultes fois les petites ruelles de cadaquès, je me suis imprégnée de ses couleurs surréalistes, j'ai acheté tous ces parfums, bref comment vous dire que je suis fan?

 

DSCN2015 petit zoom:

DSCN20151.jpg

 

et si la curiosité vous pousse à aller plus loin, je vous propose de me retrouver sur mon autre blog ici: link

Partager cet article
Repost0
31 janvier 2014 5 31 /01 /janvier /2014 19:01

quelle fête?  pas la miene en tout cas car ce n'est pas une angine mais une saleté de virus qui m'a surinfecté la gorge entre autre et qui a atteind bébé émilien....pffff

mais bon ya plus grave!

Bref,  je disais parce que c'est fête! oui c'est Noël en janvier car j'ai reçu un super paquet de ma belle soeur rempli de vieux papiers de ces grands parents, pleins de feuilles différentes, toute vieilles, jaunies, du vintage authentique! alors je suis comme une pile!

Et puis j'ai reçu le dernier "Esprit Scrapbooking", où vous pourrez y retrouver ma crâneuse adorée, miss tribucosta, sur 3 pages! et des réas avec mes tampons, forcément!!!

Donc pour fêter tout ça j'ai décidé de prolonger ma super promo jusqu'à la fin des soldes le 5 février! cool non?
Donc avec le code SJ14 (comme soldes janvier 2014, oui c'est très original) profitez de

15% de réduc sur TOUT le site y compris les promos!!!!!

Partager cet article
Repost0
28 janvier 2014 2 28 /01 /janvier /2014 18:14

super news!!!!
Avec le code SJ14 vous aviez droit à 10% de réduc même sur les promo; là à partir de ce soir et ce jusqu'à demain minuit vous avez
15% de réduc même sur les promos aussi certains articles seront à prix coutant...
Profitez-en!!!!!!!!!!!

précision:
victimes de leur succès, je n'ai plus d'étiquettes tissu, donc si vous en voulez vous pouvez toujours les mettre dans votre panier et je vous les enverrai dès que j'aurai mon réassort (3 semaines je pense)

Bonne fin de soldes!!!!!!!!!!!

 

 

Partager cet article
Repost0
28 janvier 2014 2 28 /01 /janvier /2014 18:08

BD

voilà, je viens de me rendre compte qu'il n'est pas facile de lire la BD alors je l'ai "coupée" en 2 images....bon, il faut dire que j'ai fait la photo rapidos avec mon tel et que depuis le temps les couleurs ont fâné..domage!

bon les photos comme ça vous pourrez lire les bulles!

 

 

bd1

bd2.jpg

 

c'est plus lisible non?

Partager cet article
Repost0
28 janvier 2014 2 28 /01 /janvier /2014 15:48


hello!!!!

puisque nous sommes encore en janvier je peux encore vous souhaiter une excéllente année, beaucoup de bonheur, du scrap bien sûr  mais surtout la santé!

DSCN19731.jpg

 

si vous vouliez une preuve que le ridicule ne tue pas en voici une.....

je suis toujours en vie!

 

Par contre il est vrai que j'ai été pas mal absente de la toile et que je n'ai pas pu travailler à mon rythme habituel.

quand je vous souhaite surtout la santé c'est en connaissance de cause car elle me fait défaut depuis quelques mois, c'est pas très grave mais pour le coup j'ai pris un sacré retard!!! J'ai enchainé voir cumulé une tendinite au poignet, une sciatique pendant un mois, une cervilcalgie, la grippe suivie de la bronchite (2mois!!!), 3 gastro, sans parler des effets secondaires des traitements médicaux que je teste avec l'endocrino, mal à la tête, vertiges, et trop de fatigue cumulée, j'arrive plus à suivre...La sécotine est kapout!!! Et devinez quoi? j'ai une superbe angine!!!!rhaaaaa il y avait longtemps! je devrais vous laisser à nouveau quelques temps pour une hospitalisation soit dans 3 semaines soit juste après version scrap...Rien de grave, je vous rassure!

 

voilà, maintenant vous pouvez ranger vos mouchoirs, j'ai fini de m'appitoyer sur mon triste sort....LOL...Si plaignez moi encore un peu j'ai cassé mon APN hier soir.....

 

les news, parce qu'il y en a, je suis en train de tester pleins de produits donc vous allez avoir droit à des tutos à gogo! cool!

Et puis j'ai décidé de faire un reportage en plusieurs parties sur l'aventure "La Petite Française", je vais vous montrer l'envers du décors.

Pour commencer, je dois préciser que j'ai toujours dessiné, sur des supports variés, canapé en tissu de ma soeur, table en bois de ma mère, murs de la maison...J'étais et je suis une touche à tout, feutres, aquarelle, pastels, huile, tout!!!! aujourd'hui je vous montre une vieille aquarelle, une de mes premières donc rien d'extra mais c'est un bon souvenir... et aussi une BD car j'adorai en faire et en recopier, là il s'agit d'un extrait de "hé les motards".

attention ces chefs d'oeuvre en péril ont plus de 20 ans...

quoi? Non, je ne les ai pas fait quand j'avais 10 ans!!!! C'est juste que je parais plus jeune....

(rho bon ça va , je peux m'envoyer des fleurs non?)

 

bd3


DSCN2017

voilà... à tout à l'heure avec une super news....ha ah  mystère....

 

Partager cet article
Repost0
8 janvier 2014 3 08 /01 /janvier /2014 02:13

bonjour, bonjour!!!!!!!!

je suis de retour très rapidement, mais pour vous annoncer une super nouvelle puisque vous pouvez dès à présent bénéficier de 10% de remise sur TOUT mon site donc sur les articles déjà en promo, sur les kits, les tissus....Comment? remplissez votre pannier et entrez le code SJ14!

je reviens très vite et vous prie de m'excuser pour ma longue absence suite à des soucis de santé.......

J'ai prévu un post pour vous présenter tous mes voeux (surtout la santé!) et plein d'articles avec de nouveaux produits, des tutos avec des test de produits, bref de quoi vous faire scrapper toutes le nuits!!!!!

merci de votre fidélité!!!!!!


Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de lapetitefrancaise
  • : vous trouverez ici toutes mes créations pour le scrap et mes ateliers
  • Contact

la Petite Française

Bienvenue sur mon blog dédié à ma marque de

tampons 100% français et garantis à vie!

MES DESSINS, VOS TAMPONS

En effet, j'ai le plaisir de dessiner moi-même vos tampons que vous pouvez retrouver en boutique ici: 

           LA PETITE FRANCAISE CONCEPT link                  

 j'ai également réalisé des coupons de tissus, des étiquettes, des kits...

Je vous souhaite bonne visite sur mon blog et ma boutique!

Sécotine

ban-VSParis-FR-468x60.jpg

Recherche

mes tampons

J'ai choisi ma marque "la Petite Française" car tout est fabriqué de façon artisanale en France.

Je conçois et dessine puis je travaille avec des artisants français. C'est pour moi un engagement auquel je tiens absoluement car je  vous propose des produits de qualité et qui ne soient pas fabriqués par des adultes ou des enfants exploités.

Mes tampons sont en caoutchouc montés sur mousse adhésive et garantis à vie!

je fais aussi des tampons personnalisés sur demande, pour cela envoyez-moi un mail à secotinescrap@yahoo.fr

DT La Petite Française

avec les talentueuses:

 

6 àlamaison link

Charllie Gee link

Chivas link  

Gabistella   link 

Isabelle Gallien link

Istou  link

Tribucosta link  

 

 

 

Publications

SCRAP POUR TOUS

ESPRIT SCRAPBOOKING

HISTOIRE DE PAGES

Catégories

partenariats

Scrap n'roses

 

SCRAP BOX 

logo partenariat

bisous

  scrap rendez-vous  

 

scrappez avec moi!

bienvenue sur le blog de mes créations, vous pourrez trouver ici tous les tampons de ma marque    "la Petite Française" , mes kits et bien d'autre!

n'hésitez pas à me contacter pour :

- des ateliers ( à mon domicile ou chez vous!) et crops

- albums

- cartes et faire- parts

- home déco

 

pour les ateliers, plusieurs formules:

- à domicile ou chez moi , en semaine, journée , soirée et week-end, formule "all inclusive" : j'apporte les kits et tout le matériel nécessaire, vous n'amenez rien à part vos photos

- à la boutique  Artyva link

tarifs sur demande, contactez moi sur  

secotinescrap@yahoo.fr